本文作者:admin

哈拉少翻译(哈拉少是什么意思)

admin 2022年10月23日 11:22:06 22
哈拉少翻译(哈拉少是什么意思)摘要: 本文目录一览:1、哈拉少什么意思?2、...

本文目录一览:

哈拉少什么意思?

在俄语中,“哈拉少”写成хорошо,是形容词хороший的短尾中性形式,意思是“你好”“好”。

由于在东北的俄罗斯人很多,所以俄罗斯的一些语言也会溶入到东北人的生活中。于是幽默风趣的东北人把这句俄语变成了东北方言。意思就是不错,很好,挺好的意思。

在影视作品中,俄罗斯人见面后都会说一句话哈拉少,哈拉少这句话之所以这么火,主要是被东北人说火的。东北与俄罗斯有着千丝万缕的关系,在抗日期间中俄的友谊就是被一句“哈拉少”给拉近的。

另外一些网络主播也会说,对这个词的火起到推波助澜的作用。

扩展资料:

哈拉少东北的话里的一个词,而东北话在近代里融入一些俄语发音的词汇。

那时的哈尔滨还流传一段顺口溜:

一到中国街,满街毛子调。握手鲁嘎包,都拉时气好。来了个戈比旦,开着马神车,搂着个玛达姆,喝着沃德克。奶油斯米旦,列巴大面包,水桶喂得罗,兰波电灯泡。戈兰自来水,笆篱子蹲者,没钱喊涅肚,好是哈拉少。

1、列巴 (面包)хлеб

2、格瓦斯 (“用麦芽、面包渣酿制的清凉饮料”)квас

3、苏波汤 (“一种用肉、洋白菜、西红柿等做的俄式肉菜汤”)суп

4、毕瓦 (“啤酒”)пиво

5、马林果 (“树莓”)малина

6、布拉吉(“连衣裙”)платье

7、木什都克(“烟斗”)мундштук

8、嘎斯 (“煤气”)газ

9、格兰 (“水龙头”)кран

10、喂得罗(俄式上大下小的圆台形的水桶) ведро

11、巴扬琴(“一种好像是俄罗斯手风琴”)баян

12、笆篱子 -( 警察、又特指蹲监狱 ) полиция

13、瓦罐车(“火车客车”)вагон

14、哈拉少 (“你好”)хорошо

15、波金克(“牛高腰的皮鞋”)ботинки

16、沃特卡 (“俄罗斯的一种酒精饮料”)водка

17、拦包 (“灯,也指灯泡”)лампа

18、戈必蛋 (“军官上尉,又泛指当官的”)капитан

19、壁里砌(“暖炉,壁炉”)печь

20、玛达姆(过去老哈尔滨中国人称呼“中年以后又肥、又胖的俄罗斯妇女”)мадам

241、骚达子 (称呼“士兵”)солдат

22、拔脚木(“走,离开”)пойдём

23、宾金油 (“汽油”)бензин

22、八杂市儿(“市场”)базар

25、巴斯赫节(“东正教一种节日”)пасха

26、斜么子儿 (“瓜子儿”)семечки

27、马神 (“一般过去哈尔滨人特指缝纫机”)машина

28、孬(念“nao”)木儿(“单间儿,小房间”)номер

29、麻斜儿 (“工长、匠师”)мастер

30,卡玛兹(“前苏联大型卡车的名字,大型卡车的代名词)Камаз

31、德拉斯奇 (“您好”)здравствуйте

32、柯拉细微 (“称呼漂亮的女人”)красивы

33、瓦斯科列谢尼耶(作礼拜)воскресенье

34、扫把克 (狗) собака

参考资料来源:百度百科-哈拉少

哈拉少什么意思俄语翻译?

哈拉少哈拉少翻译的俄文是хорошо。意思是“好”。

俄语哈拉少什么意思?台语的呢

哈拉少翻译的、很棒的、很高兴的意思,台语没有这个词语。俄语“哈啦少”写成хорошо。

其他相似的词哈拉少翻译

(1)Неплохо. 不错。

(2)Нормально.一切正常。

(3)Всё в порядке. 一切都好。

(4)Прекрасно. 非常好。

(5)Слава богу. 非常顺利。

扩展资料

沈阳,哈拉少(俄语“好”的意思)哈拉少翻译!2019年8月21日,近百名俄罗斯各界青年代表来到沈阳北陵公园,参观了昭陵、荷花池、皇太极广场等,感受中国文化的魅力,还与游园的沈阳市民共同合唱了歌曲《莫斯科郊外的晚上》。

据了解,此次到访沈阳的俄罗斯青年是第五批访华团队。访问期间,代表团还将到沈阳故宫、沈阳工业博物馆、1905文创园等地参观,并围绕经济发展、创新创业、社会文化等方面与中国学者和青年进行深入交流与探讨。

哈拉少俄语翻译是什么?

哈拉少俄语翻译是非常好的意思。哈拉少是指不错的意思,东北方言。在俄语中,哈拉少写成хорошо,是形容词хороший的短尾中性形式,意思是你好。由于在东北的俄罗斯人很多,所以俄罗斯的一些语言也会融入到东北人的生活中。于是幽默风趣的东北人把这句俄语变成了东北方言。

在影视作品中,俄罗斯人见面后都会说一句话哈拉少,哈拉少这句话之所以这么火,主要是被东北人说火的。东北与俄罗斯有着千丝万缕的关系,在抗日期间中俄的友谊就是被一句哈拉少给拉近的。另外一些网络主播也会说,对这个词的火起到推波助澜的作用。

俄语语法结构的特点

词与词的语法关系和词在句中的语法功能主要通过词形变化来表示。俄语是印欧语系中保留古代词形变化较多的语言之一。名词大都有12个形式,单、复数各有6个格。形容词有20多个甚至30多个形式,单数阳性、中性、阴性和复数各有6个格,另有短尾、比较级。

动词形式可有一、二百个,包括体、时、态、式、形动词、副动词等。实词一般都可以分解为词干与词尾两部分。词干表示词的词汇意义,词尾表示语法意义,通常一个词尾包含几个语法意义。

哈拉少用俄语怎么说?

俄语就是 хорошо 。好的、很棒的、很高兴的意思。

其他相似的词:

1、Неплохо:不错。

2、Нормально:一切正常。

3、Всё в порядке:一切都好。

4、Прекрасно:非常好。

5、Слава богу:非常顺利。

扩展资料:

俄罗斯人的问候语很多,在俄语交际中占有重要的地位。按照礼节,熟人之间每天见面必须相互问候,即使街坊邻居,虽然彼此并不熟识,平日无来往,但相遇时也要相互问候。场合不同,说话者的关系不同,所用问候语也有不同。

1、Здравствуите(带尊敬的打招呼时的用语)

您好! 你们好!

2、Добрый день(日常问候语)

日安!

3、Добрый вечер(睡前问候语)

晚上好!

4、Привет(问候语)

你好!

5、Род (рада) вас видеть(带尊敬的打招呼时的用语)

很高兴见到您!

无情哈拉少是什么意思?

无情哈拉少,俄语写作Оченьхорошо。

相当于英语的verygood。

是非常好的意思。

源于抖音主播“新二的快乐生活”开创而红。

扩展资料

这个主播每天主要拍摄一些喝酒的视频,因为几句洗脑的魔性语录,因此而走红。

“新二的快乐生活”的口头禅:

1、无情哈拉少,其实这个应该就是俄语Оченьхорошо的一句空耳,因为他说出来带了点东北味,所以就是这样翻译了。

2、小鸟伏特加,他瞎编的一个酒名,因为模仿俄罗斯人喝酒时拿出一个装着透明液体的大水桶,上面贴着一张小鸟图案的纸,所以就称呼这个酒名为小鸟伏特加。但其实并没有小鸟伏特加这种酒。

3、ZBC,在喝完酒以后,喝完后会说出非常的魔性的口头禅:雷霆嘎巴!ZBC!无情哈拉少!ZBC是俄语中“好”“牛B”的意思。

阅读
分享